Keine exakte Übersetzung gefunden für بحر وحلي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بحر وحلي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un uniforme de marin.
    .حُلة البحرية الزرقاء
  • Je n'ai plus jamais voulu de hommard. Donc la solution est évidente.
    لم ارد سطان البحر مُجدداً بعدها اذاً الحل واضح
  • La vie est d'enfer, ici.
    .و بعدها، حلة جاز بحريّة .لا، شكراً .أظنّني سأسترخي و حسب
  • En outre, les commentaires présentés dans le document A/CN.9/WG.III/WP.59 ont été expliqués par référence au dernier paragraphe de ce document où il est indiqué qu'étant donné le large recours à l'arbitrage par secteur maritime en général, la solution la plus appropriée, dans le projet de convention, serait d'insérer une disposition permettant l'opposabilité des conventions d'arbitrage dans les contrats de transport sans restriction.
    وإضافة إلى ذلك، شُرحت التعليقات الواردة في الوثيقة A/CN.9/WG.III/WP.59 بالإشارة إلى الفقرة الأخيرة من تلك الوثيقة، التي تذكر أنه، في ضوء التعويل الواسع النطاق على التحكيم في مجال صناعة النقل البحري عموما، فالحل الأنسب في مشروع الاتفاقية هو إدراج حكم يتيح قابلية إنفاذ اتفاقات التحكيم في عقود النقل دون شروط.
  • Le 29 mars 2007, le Président a donné lecture d'une déclaration à la presse dans laquelle le Conseil se déclarait préoccupé par la capture de 15 marins britanniques et espérait que ce problème, notamment la question de leur libération, serait réglé promptement.
    في 29 آذار/مارس 2007، أعرب المجلس، في بيان تلاه رئيسه، عن قلقه إزاء احتجاز 15 عنصرا من البحرية البريطانية، ودعا إلى حل هذه المشكلة عما قريب، بما في ذلك الإفراج عنهم.